Если не получается примонтировать NTFS-раздел в режиме read-write

Причина - файл hyberfil.sys в корне виндового раздела.

mount -o defaults,rw,remove_hiberfile -t ntfs /dev/sdXY /mnt/ntfs

где XY - идентификатор раздела

Источник